What is Hydromet Application?

ما هو تطبيق Hydromet؟

Qu'est-ce que l'application Hydromet?

Hydromet Application provides secure real-time data access of automated weather stations. This includes the backend infrastructure to receive, ingest, decode, process, display, and store measurement data from nearly any remote automated weather station.

يوفر تطبيق Hydromet وصولاً آمنًا للبيانات في الوقت الفعلي لمحطات الطقس الآلية. يتضمن ذلك البنية الأساسية الخلفية لتلقي بيانات القياس واستيعابها وفك تشفيرها ومعالجتها وعرضها وتخزينها من أي محطة طقس مؤتمتة عن بُعد.

L'application Hydromet fournit un accès sécurisé aux données en temps réel des stations météorologiques automatisées. Cela inclut l'infrastructure principale pour recevoir, ingérer, décoder, traiter, afficher et stocker les données de mesure de presque toutes les stations météorologiques automatisées à distance.

Hydromet Appliccation provides a secure web-page for users to view their data graphically, on a map or in tabular and report forms. Conversely, if you prefer to do your own processing, Hydromet Application delivers raw data (as it is transmitted by the station) using a dedicated, secure download page, updated immediately as your data arrives.

يوفر تطبيق Hydromet Appliccation صفحة ويب آمنة للمستخدمين لعرض بياناتهم بيانياً أو على خريطة أو في شكل جداول وتقارير. على العكس من ذلك ، إذا كنت تفضل إجراء المعالجة الخاصة بك ، فإن تطبيق Hydromet يقدم البيانات الأولية (كما يتم إرسالها من قبل المحطة) باستخدام صفحة تنزيل مخصصة وآمنة ، يتم تحديثها فور وصول بياناتك.

Hydromet Appliccation fournit une page Web sécurisée permettant aux utilisateurs de visualiser leurs données sous forme graphique, sur une carte ou sous forme de tableaux et de rapports. Inversement, si vous préférez effectuer votre propre traitement, Hydromet Application fournit des données brutes (telles qu'elles sont transmises par la station) à l'aide d'une page de téléchargement sécurisée dédiée, mise à jour immédiatement à mesure que vos données arrivent.

Features/Benefits

ملامح / فوائد

Caractéristiques et avantages

Anytime access to current and historic measurement data collected from remote hydrometeorological monitoring stations.

الوصول في أي وقت إلى بيانات القياس الحالية والتاريخية التي تم جمعها من محطات مراقبة الأرصاد الجوية الهيدرولوجية عن بعد.

Accès à tout moment aux données de mesure actuelles et historiques recueillies à partir de stations de surveillance hydrométéorologiques à distance.

• Secure password protected log-in for multiple users
• كلمة مرور آمنة محمية تسجيل الدخول لعدة مستخدمين
• SConnexion sécurisée et protégée par mot de passe pour plusieurs utilisateurs
• User-established management / administration
• المستخدم الإدارة / الإدارة
• Gestion / administration établie par l'utilisateur
• Measurement data backed-up in the cloud and stored for at least one year
• بيانات القياس مدعومة في السحابة وتخزينها لمدة سنة على الأقل
• Données de mesure sauvegardées dans le cloud et stockées pendant au moins un an

Quickly view current data to check current conditions and know the station is running properly

عرض البيانات الحالية بسرعة للتحقق من الظروف الحالية ومعرفة أن المحطة تعمل بشكل صحيح

Visualisez rapidement les données actuelles pour vérifier les conditions actuelles et savoir que la station fonctionne correctement

• Map view, based on Google Maps, provides quick view of station location and most recent station data
• يوفر عرض الخريطة ، استنادًا إلى خرائط Google ، عرضًا سريعًا لموقع المحطة وأحدث بيانات المحطة
• La vue cartographique, basée sur Google Maps, fournit un aperçu rapide de l'emplacement de la station et des données de station les plus récentes
• Station tab provides quick access to current and recent data, including graphs
• توفر علامة تبويب المحطة وصولاً سريعًا إلى البيانات الحالية والحديثة ، بما في ذلك الرسوم البيانية
• L'onglet Station permet d'accéder rapidement aux données actuelles et récentes, y compris les graphiques
• Design your own dashboard to quickly view and export current and recent measurement data
• صمم لوحة القيادة الخاصة بك لعرض بيانات القياس الحالية والحديثة وتصديرها بسرعة
• Concevez votre propre tableau de bord pour visualiser et exporter rapidement les données de mesure actuelles et récentes
• Customize mobile App to quickly view select stations or sensors
• تخصيص تطبيق الجوال لعرض المحطات وأجهزة الاستشعار بسرعة
• Personnalisez l'application mobile pour afficher rapidement certaines stations et capteurs

Plot data to view and analyze recent and historic trends to identify how the data is trending and the duration of the trend

قم برسم البيانات لعرض الاتجاهات الحديثة والتاريخية وتحليلها لتحديد كيفية اتجاه البيانات ومدة الاتجاه

Tracer des données pour afficher et analyser les tendances récentes et historiques afin d'identifier la tendance des données et la durée de la tendance

• Quickly plot predefined range (ex: 24 hrs, 2-day, 7-day, month, etc or customized date range)
• رسم النطاق المحدد مسبقًا بسرعة (على سبيل المثال: 24 ساعة ، يومين ، 7 أيام ، شهر ، أو نطاق تاريخ مخصص)
• Tracez rapidement une plage prédéfinie (ex: 24 heures, 2 jours, 7 jours, mois, etc. ou plage de dates personnalisée)
• Compare current or recent measurements from multiple sensors or stations
• مقارنة القياسات الحالية أو الأخيرة من أجهزة استشعار أو محطات متعددة
• Comparez les mesures actuelles ou récentes de plusieurs capteurs ou stations
• Create and save custom plot templates using the mobile App to quickly view current and historic measurement data from one or more sensors
• قم بإنشاء وحفظ قوالب مخططات مخصصة باستخدام تطبيق الهاتف المحمول لعرض بيانات القياس الحالية والتاريخية بسرعة من جهاز استشعار واحد أو أكثر
• Créez et enregistrez des modèles de tracé personnalisés à l'aide de l'application mobile pour afficher rapidement les données de mesure actuelles et historiques d'un ou plusieurs capteurs

Receive automatic alarm messages via email, text message, or voice message for sensor values triggering alarm limits

تلقي رسائل الإنذار التلقائي عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية أو الرسائل الصوتية لقيم المستشعر التي تؤدي إلى حدود التنبيه

Recevez des messages d'alarme automatiques par e-mail, SMS ou message vocal pour les valeurs des capteurs déclenchant des limites d'alarme

• User definable value limits, rate of change limits, and alarm groups
• حدود القيمة التي يحددها المستخدم ، ومعدل حدود التغيير ، ومجموعات الإنذار
• Limites de valeurs définissables par l'utilisateur, limites de taux de changement et groupes d'alarmes
• Automatic limit checking includes data value and rate-of-change limits
• التحقق التلقائي من الحد يشمل قيمة البيانات وحدود معدل التغيير
• La vérification automatique des limites inclut la valeur des données et les limites de taux de changement
• Separate limits can be set for warning/critical levels
• يمكن تعيين حدود منفصلة لمستويات التحذير / الحرجة
• Des limites distinctes peuvent être définies pour les niveaux d'avertissement / critiques
• Colore coded (green, yellow, red) map pins, data values,and limit lines based on received alert and level
• دبابيس الخريطة الملونة (أخضر ، أصفر ، أحمر) وقيم البيانات وخطوط الحد بناءً على التنبيه والمستوى المستلم
• Épingles de carte, valeurs de données et lignes de limite à code couleur (vert, jaune, rouge) en fonction de l'alerte et du niveau reçus

Create and download custom data reports in tabular or graphical format

إنشاء وتنزيل تقارير البيانات المخصصة في شكل جداول أو رسومية

Créez et téléchargez des rapports de données personnalisés au format tabulaire ou graphique

• Export predefined range (ex: 24 hrs, 2-day, 7-day,etc…) or customized date range
• تصدير نطاق محدد مسبقًا (على سبيل المثال: 24 ساعة ، يومين ، 7 أيام ، إلخ ...) أو نطاق زمني مخصص
• Exportez une plage prédéfinie (ex: 24 heures, 2 jours, 7 jours, etc.) ou une plage de dates personnalisée
• Export data report as an Excel or OTT MIS file
• تصدير تقرير البيانات كملف Excel أو OTT MIS
• Exporter le rapport de données sous forme de fichier MIS Excel ou OTT
• User configurable Dashboard to retrieve frequently viewed data displayed as a plot, table, or values
• لوحة معلومات قابلة للتكوين من قبل المستخدم لاسترداد البيانات التي يتم عرضها بشكل متكرر المعروضة كحبكة أو جدول أو قيم
• Tableau de bord configurable par l'utilisateur pour récupérer les données fréquemment consultées affichées sous forme de graphique, de tableau ou de valeurs
• Use mobile App to view and send/share data directly from your smart phone
• استخدم تطبيق الجوّال لعرض وإرسال / مشاركة البيانات مباشرةً من هاتفك الذكي
• Utilisez l'application mobile pour afficher et envoyer / partager des données directement depuis votre téléphone intelligent

Use data corrections to reject or correct measurement data

استخدم تصحيحات البيانات لرفض أو تصحيح بيانات القياس

Utilisez les corrections de données pour rejeter ou corriger les données de mesure

• Reject or accept provisional data
• رفض أو قبول البيانات المؤقتة
• Refuser ou accepter des données provisoires
• Enter correct value for individual measurements
• أدخل القيمة الصحيحة للقياسات الفردية
• Entrez la valeur correcte pour les mesures individuelles
• Apply offset to multiple measurement values
• تطبيق الإزاحة على قيم القياس المتعددة
• Appliquer un décalage à plusieurs valeurs de mesure