Building Information Modeling (BIM) is a process that begins with the creation of an intelligent 3D model and enables document management, coordination and simulation during the entire lifecycle of a project (plan, design, build, operation and maintenance).
نمذجة معلومات البناء (BIM) هي عملية تبدأ بإنشاء نموذج ثلاثي الأبعاد ذكي وتمكّن من إدارة المستندات والتنسيق والمحاكاة طوال دورة حياة المشروع بالكامل (التخطيط والتصميم والبناء والتشغيل والصيانة).
La modélisation des informations du bâtiment (BIM) est un processus qui commence par la création d'un modèle 3D intelligent et permet la gestion, la coordination et la simulation de documents tout au long du cycle de vie d'un projet (plan, conception, construction, exploitation et maintenance).
BIM is used to design and document building and infrastructure designs. Every detail of a building is modeled in BIM. The model can be used for analysis to explore design options and to create visualizations that help stakeholders understand what the building will look like before it’s built. The model is then used to generate the design documentation for construction.
يستخدم BIM لتصميم وبناء المستندات وتصميمات البنية التحتية. كل التفاصيل من مبنى على غرار BIM. يمكن استخدام النموذج للتحليل لاستكشاف خيارات التصميم وإنشاء تصورات تساعد أصحاب المصلحة على فهم شكل المبنى قبل بنائه. ثم يتم استخدام النموذج لإنشاء وثائق التصميم للبناء.
Le BIM est utilisé pour concevoir et documenter les conceptions de bâtiments et d'infrastructures. Chaque détail d'un bâtiment est modélisé en BIM. Le modèle peut être utilisé pour l'analyse afin d'explorer les options de conception et de créer des visualisations qui aident les parties prenantes à comprendre à quoi ressemblera le bâtiment avant sa construction. Le modèle est ensuite utilisé pour générer la documentation de conception pour la construction.
In recent years, there has been a growing necessity for 3D geoinformation in urban planning and infrastructure management to provide a more realistic representation of urban areas and the built environment. A key concept in public infrastructure management is Life Cycle Asset Management (LCAM), which aims to improve the decision making in each phase of the life cycle of infrastructure assets, such as road and utility networks, civil structures, and green areas. Traditional systems in LCAM are limited in terms of analysis and visualization opportunities due to the use of simpler tools like tables. In this respect, Geographic Information System (GIS) solutions have been widely integrated in LCAM to optimise the administration and monitoring of infrastructure assets. The incursion of semantic 3D models complements the use of GIS by introducing new and innovative modelling and visualization methods. As one of the most common design techniques in the building and construction industry, Building Information Modelling (BIM) facilitates the generation of multidimensional models to describe the physical and functional characteristics of built objects. This research studies the integration of 3D BIM models in a Web GIS system for public space management to improve the procedure in the maintenance phase of LCAM. The goal is to solve the challenges related to the acquisition, processing, and visualization of 3D models. The thesis outlines the process of the development of a 3D prototype in an attempt to demonstrate a possible solution for the integration of BIM models in an existing GIS application. The research starts with a scientific literature review to familiarise with the LCAM concept, Web GIS, and semantic 3D models. Then, the stakeholders in the project are identified and their requirements with regard to the functional capabilities of the prototype are gathered in order to create a design concept. Consequently, the BIM model used in this study is presented and processed to comply with the Dutch national standards for inspection and maintenance. The prototype is developed on the basis of Web Graphics Library (WebGL), a technology for web rendering of interactive 3D graphics and animations supported by all modern web browsers. At the end of the development process, the prototype is evaluated by experts in the LCAM and BIM fields to assess its usability by means of a questionnaire survey. The input from the participants in the survey is essential for the further improvement of the prototype and its release as fully functional product.
في السنوات الأخيرة ، تزايدت الحاجة إلى المعلومات الجغرافية ثلاثية الأبعاد في التخطيط الحضري وإدارة البنية التحتية لتوفير تمثيل أكثر واقعية للمناطق الحضرية والبيئة المبنية. تعد إدارة دورة حياة الأصول (LCAM) أحد المفاهيم الأساسية في إدارة البنية التحتية العامة ، والتي تهدف إلى تحسين عملية صنع القرار في كل مرحلة من مراحل دورة حياة أصول البنية التحتية ، مثل شبكات الطرق والمرافق العامة ، والهياكل المدنية ، والمناطق الخضراء. الأنظمة التقليدية في LCAM محدودة من حيث فرص التحليل والتصور بسبب استخدام أدوات أكثر بساطة مثل الجداول. في هذا الصدد ، تم دمج حلول نظام المعلومات الجغرافية (GIS) على نطاق واسع في LCAM لتحسين إدارة ومراقبة أصول البنية التحتية. تكملة نماذج ثلاثية الأبعاد الدلالية تكمل استخدام نظم المعلومات الجغرافية من خلال تقديم أساليب جديدة ومبتكرة للنمذجة والتصور. باعتبارها واحدة من أكثر أساليب التصميم شيوعًا في صناعة البناء والتشييد ، تُسهل نمذجة معلومات البناء (BIM) إنشاء نماذج متعددة الأبعاد لوصف الخصائص المادية والوظيفية للكائنات المبنية. يدرس هذا البحث دمج نماذج 3D BIM في نظام ويب GIS لإدارة المساحة العامة لتحسين الإجراء في مرحلة صيانة LCAM. الهدف هو حل التحديات المتعلقة باكتساب النماذج ثلاثية الأبعاد ومعالجتها وتصورها. تحدد الأطروحة عملية تطوير نموذج أولي ثلاثي الأبعاد في محاولة لإظهار حل ممكن لدمج نماذج BIM في تطبيق GIS موجود. يبدأ البحث بمراجعة الأدبيات العلمية للتعرف على مفهوم LCAM و Web GIS والنماذج ثلاثية الأبعاد الدلالية. بعد ذلك ، يتم تحديد أصحاب المصلحة في المشروع ويتم جمع متطلباتهم فيما يتعلق بالقدرات الوظيفية للنموذج الأولي من أجل خلق مفهوم التصميم. وبالتالي ، يتم تقديم نموذج BIM المستخدم في هذه الدراسة ومعالجته ليتوافق مع المعايير الوطنية الهولندية للفحص والصيانة. تم تطوير النموذج الأولي على أساس Web Graphics Library (WebGL) ، وهي تقنية لعرض الويب للرسومات ثلاثية الأبعاد والرسوم المتحركة التفاعلية التي تدعمها جميع متصفحات الويب الحديثة. في نهاية عملية التطوير ، يتم تقييم النموذج الأولي من قبل خبراء في مجال LCAM و BIM لتقييم قابليته للاستخدام من خلال استبيان استبيان. تعد المدخلات المقدمة من المشاركين في الاستقصاء ضرورية لزيادة تحسين النموذج الأولي وإصداره كمنتج يعمل بكامل طاقته.
Ces dernières années, la géoinformation 3D a été de plus en plus nécessaire dans la planification urbaine et la gestion des infrastructures pour fournir une représentation plus réaliste des zones urbaines et de l'environnement bâti. Un concept clé dans la gestion des infrastructures publiques est la gestion du cycle de vie des actifs (LCAM), qui vise à améliorer la prise de décision à chaque phase du cycle de vie des actifs d'infrastructure, tels que les réseaux routiers et de services publics, les structures civiles et les espaces verts. Les systèmes traditionnels de LCAM sont limités en termes d'opportunités d'analyse et de visualisation en raison de l'utilisation d'outils plus simples comme les tableaux. À cet égard, les solutions de Système d'Information Géographique (SIG) ont été largement intégrées dans LCAM pour optimiser l'administration et la surveillance des actifs d'infrastructure. L'incursion de modèles sémantiques 3D complète l'utilisation des SIG en introduisant des méthodes de modélisation et de visualisation nouvelles et innovantes. En tant que l'une des techniques de conception les plus courantes dans l'industrie du bâtiment et de la construction, la modélisation des informations du bâtiment (BIM) facilite la génération de modèles multidimensionnels pour décrire les caractéristiques physiques et fonctionnelles des objets construits. Cette recherche étudie l'intégration de modèles BIM 3D dans un système SIG Web pour la gestion de l'espace public afin d'améliorer la procédure dans la phase de maintenance de LCAM. L'objectif est de résoudre les défis liés à l'acquisition, au traitement et à la visualisation de modèles 3D. La thèse décrit le processus de développement d'un prototype 3D dans le but de démontrer une solution possible pour l'intégration de modèles BIM dans une application SIG existante. La recherche commence par une revue de la littérature scientifique pour se familiariser avec le concept LCAM, le Web GIS et les modèles 3D sémantiques. Ensuite, les parties prenantes au projet sont identifiées et leurs exigences en matière de capacités fonctionnelles du prototype sont rassemblées afin de créer un concept de conception. Par conséquent, le modèle BIM utilisé dans cette étude est présenté et traité pour se conformer aux normes nationales néerlandaises d'inspection et de maintenance. Le prototype est développé sur la base de Web Graphics Library (WebGL), une technologie de rendu Web de graphiques et d'animations 3D interactifs pris en charge par tous les navigateurs Web modernes. À la fin du processus de développement, le prototype est évalué par des experts dans les domaines LCAM et BIM pour évaluer sa convivialité au moyen d'une enquête par questionnaire. L'apport des participants à l'enquête est essentiel pour l'amélioration du prototype et sa sortie en tant que produit entièrement fonctionnel.
BIM Model Development:
The development of accurate & detailed 3D models of the plumbing, piping, buildings and industries need a thorough discernment of the full operation process from design to manufacturing to installation. An advanced 3D modelling solution can make the workflow easier and much more intuitive.
تطوير نموذج BIM:
إن تطوير نماذج ثلاثية الأبعاد دقيقة ومفصلة للسباكة والأنابيب والمباني والصناعات تحتاج إلى تمييز دقيق لعملية التشغيل الكاملة بدءًا من التصميم وحتى التصنيع. حل النمذجة ثلاثية الأبعاد المتقدمة يمكن أن يجعل سير العمل أسهل وأكثر سهولة.
Développement de modèle BIM:
Le développement de modèles 3D précis et détaillés de la plomberie, de la tuyauterie, des bâtiments et des industries nécessite un discernement approfondi du processus d'exploitation complet, de la conception à la fabrication jusqu'à l'installation. Une solution de modélisation 3D avancée peut rendre le flux de travail plus facile et beaucoup plus intuitif.
WebGIS Development:
Integrating and displaying 3D BIM model into WebGIS Application.
تطوير WebGIS:
دمج وعرض نموذج 3D BIM في تطبيق WebGIS.
Développement WebGIS:
Intégration et affichage du modèle BIM 3D dans l'application WebGIS.
Sample Application URL:
نموذج عنوان URL للتطبيق:
Exemple d'URL d'application: